各学院、各专业同学：
为了使同学们继续开拓国际视野、共享优质教育资源，我校友好院校加州大学欧文分校现推出暑假科研线上课程项目，面向我校全体同学开放，欢迎同学们积极报名，现将相关事项通知如下：
一、课程项目基本情况
（1）机器学习&人工智能导论Intro to Machine Learning & AI
语言要求：大学英语四级或同等水平，无需提供成绩单。
招生对象：主修计算机科学或相关专业的本科生。
课程要求：具有I&C SCI X426.59中级Python或相关经验
课程时间：2022年7月18日-8月12日，北京时间周一-周五上午9:00-12:00。
课程获得：结业证书和UCI的正式成绩单，成绩单上会显示成绩、学时和学分。
费用：课程费用1250美元+申请费200美元
（2）网络安全导论（Intro to Cyber Security）
语言要求：大学英语四级或同等水平，无需提供成绩单。
招生对象：主修计算机科学或相关专业的本科生。
课程要求：有网络基础，熟悉某种编程语言(最好是C, C++， C#和Java编程)
课程时间：2022年7月18日-8月12日，北京时间周一-周五上午9:00-12:00。
课程获得：结业证书和UCI的正式成绩单，成绩单上会显示成绩、学时和学分。
费用：课程费用1250美元+申请费200美元
（3）美国法律 （U.S.Law）
语言要求：大学英语四级或同等水平，无需提供成绩单。
招生对象：法律相关专业及对美国法律感兴趣的学生。
课程要求：必须成功完成至少一年的法律或相关专业的本科课程。
课程时间：2022年7月18日-7月29日，北京时间周一-周五上午9:00-12:00。
课程获得：结业证书和UCI的正式成绩单，成绩单上会显示成绩、学时和学分。
费用：课程费用1250美元+申请费200美元
（4）以人为中心的设计（人工智能的基础设计课程）（Human-Centered Design,HCD）
语言要求：大学英语四级或同等水平，无需提供成绩单。
招生对象：开放招生，推荐本科生申请。
课程要求：无
课程时间：2022年7月18日-7月29日，北京时间周一-周五上午9:00-12:00。
课程获得：结业证书和UCI的正式成绩单，成绩单上会显示成绩、学时和学分。
费用：课程费用500美元+申请费200美元
（5）口译&笔译1（Interpretation & Translation Part 1）
语言要求：大学英语四级或同等水平，无需提供成绩单。
招生对象：有兴趣从事口译和翻译工作的本科生或研究生。
课程要求：在校大学生，中英文流利。
课程时间：2022年7月18日-7月29日，北京时间周一-周五上午9:00-12:00。
课程获得：结业证书和UCI的正式成绩单，成绩单上会显示成绩、学时和学分。
费用：课程费用1000美元+申请费200美元
（6）国际金融（International Finance）
语言要求：大学英语四级或同等水平，无需提供成绩单。
招生对象：商科、经济学或相关专业的本科生。
课程要求：无
课程时间：2022年8月1日-8月12日，北京时间周一-周五上午9:00-12:00。
课程获得：结业证书和UCI的正式成绩单，成绩单上会显示成绩、学时和学分。
费用：课程费用775美元+申请费200美元
（7）口译&笔译2（Interpretation & Translation Part 2）
语言要求：大学英语四级或同等水平，无需提供成绩单。
招生对象：有兴趣从事口译和翻译工作的本科生或研究生。
课程要求：在校大学生，中英文流利。
课程时间：2022年8月1日-8月12日，北京时间周一-周五上午9:00-12:00。
课程获得：结业证书和UCI的正式成绩单，成绩单上会显示成绩、学时和学分。
费用：课程费用1000美元+申请费200美元
二、学校简介
加州大学欧文分校（University of California, Irvine, 简称UCI），又译加州大学尔湾分校，创建于1965年，隶属于加利福尼亚大学系统，是世界级的研究型大学，该校在美国新闻与世界报道US News世界大学最新排名中位居78位，全美综合大学排名第36位，公立大学排名第8位，是加州大学系统十大分校之一，被誉为“公立常青藤”。在泰晤士报高等教育增刊THE世界大学最新排名中位居第98位，在QS世界大学最新排名中位列232位。加利福尼亚大学欧文分校位于洛杉矶东南约50英里的橘子县（Orange County）尔湾市（Irvine），这里四季如春，风景优美，有着“全美最安全城市”，“世界宜居城市之王”等诸多美誉，周边坐拥众多著名的科技公司。学校培养出7位诺贝尔奖得主、7位普利策奖得主，是美国重要的研究型高等学府。该校拥有诸多优秀的研究生专业包括法律、商学、工程学、人文学科、经济学、数学、计算机科学等。
三、报名须知
1.费用：以上课程项目均为收费项目。我校仅协助提供发布在线学习通知，不收取任何费用。
2.报名截止时间：2022年6月30日。
3.更多关于课程和主讲人信息详情见附件。
4、有意报名参加以上线上课程学习者需填写项目报名表，具体请咨询国际交流合作处。
四、联系方式
国际交流合作处刘老师、牛老师电话：0532-80681068
附件：项目简章
加州大学欧文分校【大学科研体验】暑期课程-2022.docx
国际交流合作处
2022年4月15日
